Laternen

Die Herkunft der Laternen

Ihren Ursprung haben die Laternen in Japan, wo sie vor dem Eingang von Tempeln aufgestellt wurden. Wegen der Möglichkeit, die Laternen als Lichtquelle für das Beleuchten von Wegen zu verwenden, wurden sie später auch vor Teehäusern eingesetzt. Dabei sollte das Licht nur eine reduzierte Leuchtkraft haben, um das Licht vom Mond nicht zu überleuchten. Der Mond nimmt nämlich eine besondere Rolle in der japanischen Mythologie ein. Das schwache Licht von den Laternen gab den japanischen Gärten eine mystische Atmosphäre. Über die Jahre hinweg wurden die Steinlaternen in der Bauweise verändert und durch das Hinzufügen von Elementen stückweise erweitert.
Unterschiede der asiatischen Laternen
 

Pagode

Die Pagode, oder auch Pagoda genannt, ist eine hoch gebaute Steinlaterne, die aus mehrereren Teilen besteht. Für den Transport wird sie in Einzelteilen geliefert, um sie später Vorort mit einem Spezialkleber zusammenzukleben. Das Material ist witterungsbeständig und bekommt mit der Zeit durch die Bewachsung von Moos einen ehrwürdigen Anblick.

Rankei

Ein Rankei besteht aus einem Sockel, aus dem ein gebogener Schaft herausragt, auf dem die Laterne sitzt. Dadurch entsteht der Eindruck, dass die Laterne über dem Wasser schwebt. Die Fenster der Laterne sind aus einem Gittermuster gemeißelt.

Kadai Yukimi

Yukimi-gata-Steinlaternen stehen auf ein paar Füßen und sind niedrig gebaut. Auf dem Kopf sitzt ein Dach, das sechseckig oder rund sein kann. Sie sind auch unter dem Namen Schneebetrachtungslaterne bekannt.

Miyoshi

Diese Granit-Laterne ist wie ein hoher Pfahl mit vier Seiten gebaut, auf dem ein Dach sitzt. Sie haben ein Fenster an jeder Seite und können mit Mustern verziert sein. In den Innenraum hinter den Fenstern kann eine Lichtquelle angebracht werden.

Oribe

Die Oribe-Steinlaterne zeichnet sich durch runde Formen aus. Sie ist hochgebaut, hat einen breiten Schaft, der in einen Sockel mündet. Auf diesem Sockel sitzt die Laterne mit ihrem Dach. In die Fensteröffnung kann eine Lampe gesetzt werden.

Kasuga

Bei dieser Laterne handelt es sich um eine kunstvolle Bauart mit vielen Rundungen. Schaft, Sockel, Laterne und Dach sind mit vielen Mustern verziert. Es gibt sie in unterschiedlichen Größen mit der Möglichkeit eine Lampe mit einzubauen.

Merkmale: Granit = beständig und robust